As long as we believe.
As long as we breathe we cry.
Always we cry.
Let it flow.
We don't have to know why.
It's not simple like science.
Without voice we cry,
without tear we cry.
Transcend everything and everybody cries.

Mientras creemos.
Mientras respiramos, lloramos.
Siempre lloramos.
Dejalo fluir
No hace falta saber porqué.
No es algo científico
Sin voz lloramos,
sin lágrimas lloramos.
Trasciende todo y todos lloramos.

Heart Beat (de: Kemuri)

Es eso lo que realmente queres hacer?
Tratar de encontrar la diferencia
¿Realmente te hace feliz cuando crees
que sos mejor que los demas?

El color de mi piel
Realmente no me define
El color de mi sangre
Es como el de todos

No existe linea que nos separe a vos y a mi
Nunca hubo y nunca habrá

Mi corazón sigue latiendo
Mi corazón sigue latiendo
COmo el tuyo, como el de cualquiera
Lloro cuando estoy triste
Sonrio cuando estoy feliz
Como vos, como cualquiera

algunos dicen que es parte de nuestra naturaleza humana
Algunos dicen que nunca terminará
Segregación y discriminación
¿Cuanta mas podremos aceptar?

El color de nuestras pieles
Causando guerra y odio
Todo el mundo lo ve
Y no muchos tratan de pararlo.

No existe linea que nos separe a vos y a mi
Nunca hubo y nunca habrá

Mi corazón sigue latiendo
Mi corazón sigue latiendo
COmo el tuyo, como el de cualquiera
Lloro cuando estoy triste
Sonrio cuando estoy feliz
Como vos, como cualquiera

Paremos ahora!
Digamos ahora o nunca!
Voces del este lejano,
la tierra del sol naciente.

Is that what you really wanna do?
Try to find a difference...
Does it make you happy when you feel like
You are bigger than someone else?

The color of my skin
Does not really define me
The color of my blood
Is just like anyone else's

There's no line to separate you and me
Never been and will never be

My heart keeps on Beatin'
My heart keeps on Beatin'
Like yours, like anyone else's
I cry when I'm sad
I smile when I'm happy
Like you do, like anyone else does

Some say it's just part of human nature
Some say it will never end
Segregation and discrimination
How much more can we accept?

The colors of our skins
Causing war and hate
Everybody sees it!
Not many try to stop it!

There's no line to separate you and me
Never been and will never be

My heart keeps on Beatin'
My heart keeps on Beatin'
Like yours, like anyone else's
I cry when I'm sad
I smile when I'm happy
Like you do, like anyone else does

Stop now!
We say now or never!
Voice from far East
Land of the Rising Sun!

Stop now!
We say now or never!
Voice from far East
Land of the Rising Sun!

My heart keeps on Beatin'
My heart keeps on Beatin'
Like yours, like anyone else's
I cry when I'm sad
I smile when I'm happy
Like you do, like anyone else does

Stop now!
We say now or never!
Voice from far East
Land of The Rising Sun!

Voice from far East
Land of The Rising Sun

P.M.A. (de KEMURI)

Hay días en que no tengo un humor demasiado bueno (tampoco diría malo). En los que el clima no ayuda, hay que trabajar, se queda el bondi y varias cuestiones se suman de a poco en la cabeza. Sin embargo la música puede cambiar el estado de ánimo en un simple click. Y hoy mi buen humor se lo debo a Kemuri.
Kemuri es una banda japonesa que hace ska en ingles (para q vean q escucho cosas raras). Siempre me maravillo la "internacionalidad" de la música, cómo un tema en ingles, en italiano, en japones, o en lo que sea, puede transmitir un montón de mensajes sin cazar una con el idioma. Con Kemuri me pasa ésto. Mi cancion preferida de ellos es Ohichyo y la cantan en japonés. Lamentablemente no vi por youtube un video de ésta cancion en el q aparezcan ellos, asi q elegi este tema para poner en el blog, P.M.A., Possitive Mental Attitude.
[+] Cationnn
(aps, foto mas abajo by: Querequetaaaa)

Everything seems so far away,
everything is going wrong you know...
too many troubles, nothin' but pain in your heart,
almost hate things ya love...

Oh, oh, let's go find our way
oh, oh, with our very weak broken hearts, still
oh, oh, we must have pride nad strength!
oh, oh, live with a positive mental attitude!

Complain and blamin' someone else,
do you know it's gonna come back to you!
so many problems, so much hate in this world,
who is gonna wake up first?

Now you know what to do!
look at me, don't look down,
hpld my hand, hold it tight!

Oh, oh, let's go find our way
oh, oh, with our very weak broken hearts, still
oh, oh, we must have pride nad strength!
oh, oh, live with a positive mental attitude!
oh, oh, live with a positive mental attitude!

(TRADUCIDO AL CASTELLANO... por mi)

Todo parece tan lejano
Todo esta saliendo mal, vos sabes.
Demasiados problemas, solo dolor en tu corazon
Casi odio cosas que amo...

Oh, oh, vamos a encontrar nuestro camino
Oh, oh, incluso con nuestros debiles y rotos corazones
Oh, oh, debemos tener orgullo y fuerza
Oh, oh, Vivir con una actitud mental positiva

Quejese y critique a alguien mas
Usted sabe que eso va a volverle
Tantos problemas, tanto odio en este mundo
¿quien va a despertarse primero?

Ahora sabes que hay que hacer!
Mirame y no bajes la mirada
Agarrate a mi mano, apretala fuerte.

Oh, oh, vamos a encontrar nuestro camino
Oh, oh, incluso con nuestros debiles y rotos corazones
Oh, oh, debemos tener orgullo y fuerza
Oh, oh, Vivir con una actitud mental positiva
Oh, oh, Vivir con una actitud mental positiva