7 jul 2011

Painter Song (Norah Jones)






Si yo fuera un pintor
Me gustaria pintar mis sueños
Si esa es la única forma en que estes conmigo

Estaríamos allí juntos
Al igual que solía ser
Por debajo de los cielos para que todos lo vean

Y estoy soñando con un lugar
Donde pueda ver tu cara
Y pienso que mi pincel me llevará allá
Pero sólo...

Si yo fuera un pintor
Y pudiera pintar un recuerdo
Escalaría los arremolinados cielos para estar con vos
Me treparía a los cielos para estar con vos







If I were a painter
I would paint my reverie
If that's the only way for you to be with me

We'd be there together
Just like we used to be
Underneath the swirling skies for all to see

And I'm dreaming of a place
Where I could see your face
And I think my brush would take me there
But only...

If I were a painter
And could paint a memory
I'd climb inside the swirling skies to be with you
I'd climb inside the skies to be with you


No hay comentarios.: